范文與譯文

A Letter For Gratitude

Dear Classmates，
　　First of all．please allow me to say“Thank you”to an of you．It is very kind of you to spare your valuable time during the period of final examinations and come to seeme．
　　Your visit has brought me much confidence and power to overcome the illness． During the first several days in hospital．I felt quite lonely,anxious and frightened．I Was almost collapsed by some pessimistic thoughts．But then you shown up，alongwith your smiling faces and warm words．Your appearance has made me feel that I am the luckiest person in this wonderful world．Now I regard the illness as nothing but a chance to harden myself．These days my condition has obviously improved thanks to the careful treatment by the doctors and nurses．1 will probably get recovered in a couple ofweeks．I hope that I Can see you earlier．
　　Again．special thanks go to all of you．

Sincerely Yours，
LiMing

致謝信
　　親愛的同學：
　　首先，請允許我對你們所有人說一句“謝謝”。你們能在期末考試期間抽出寶貴時間來看我真是太好了。
　　你們的探望給我帶來了很多信心和力量來戰勝這場疾病。在我住院的前幾天，我感到非常孤獨、焦慮和害怕。我幾乎要被一些悲觀想法壓垮了。但這時你們出現了，帶來了笑臉和溫暖的話語。你們的出現讓我感覺我是這個美好的世界上幸運的人。現在我把這場病看作磨練自己的一次機會。
　　如今多虧了醫生護士的精心治療，我的狀況得以明顯改善。我很可能在一兩周就能康復。希望能夠早點見到你們。
　　再次向你們大家表示特別感謝。

謹致問候
李明

　　作文預測：2014年12月英語四級作文預測范文匯總

　　作文輔導：英語四級七大類型作文模板｜歷年作文真題及范文匯總

　　233網校英語四級網校老師輔導： 想輕松搞定四級考試？英語四級VIP班課程新升級，不過重學，！限時搶購，趕緊來報名吧！！！ 報名咨詢：4000-800-233