Translation（30 minutes )
Directions : For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. Youshould write your answer on Answer Sheet 2.

67、中國(guó)將于l2月l0號(hào)開啟32條高鐵路線，這個(gè)擴(kuò)大的鐵路網(wǎng)包括鏈接城市上海和毗鄰香港的制造業(yè)中心城市廣州市的路線。這段長(zhǎng)達(dá)ll06英里的路線將列車運(yùn)行時(shí)間減少到了6小時(shí)51分，之前的運(yùn)行時(shí)間是l6小時(shí)。中國(guó)擁有世界上的高速鐵路專線網(wǎng)，這將增長(zhǎng)中的人口和經(jīng)濟(jì)聯(lián)系了起來。中國(guó)有關(guān)當(dāng)局對(duì)運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò)懷揣遠(yuǎn)大的夢(mèng)想，他們希望中國(guó)的鐵路網(wǎng)能與亞洲各鄰國(guó)、俄羅斯、甚至是美國(guó)和英國(guó)實(shí)現(xiàn)連接。

　　歷年真題：大學(xué)英語四級(jí)歷年真題及答案下載匯總

　　預(yù)測(cè)試卷：2015年6月英語四級(jí)考試預(yù)測(cè)試卷（三套）

　　沖刺專題：2015年6月英語四級(jí)考試備考沖刺：作文題｜翻譯題｜閱讀題｜聽力題

　　掃一掃233網(wǎng)校英語四六級(jí)QQ群、微信號(hào)、新浪微博，考后時(shí)間發(fā)布2015年6月英語四級(jí)考試真題及答案。