鄂爾多斯市人事考試中心關于做好2016年度經濟專業技術資格、全區高級經濟師參評資格、下半年計算機技術與軟件專業技術資格（水平）下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試報名及考務工作的通知

各旗區、康巴什新區人社局及各相關單位：

根據自治區人力資源和社會保障廳有關精神、人力資源和社會保障部人事考試中心《關于做好 2016年度經濟專業技術資格考試考務工作的通知》（人考中心函〔2016〕38號）《關于做好2016年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試考務工作的通 知》（人考中心函〔2016〕12號）全國計算機軟件考試辦公室《關于印發2016年度計算機技術與軟件專業技術資格（水平）考試工作安排的通知》（計考 辦〔2015〕2號）及自治區人事考試中心《關于做好2016年度全區高級經濟師參評資格考試報名及考務工作的通知》（內人考函〔2016〕31號）《關 于做好2016年度經濟專業技術資格考試報名及考務工作的通知》（內人考函〔2016〕28號）《關于做好2016年下半年計算機技術與軟件專業技術資格 （水平）考試報名及考務工作的通知》（內人考函〔2016〕32號）《關于做好2016年下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試報名及考務工作的通知》 （內人考函〔2016〕33號）文件精神，為做好我市2016年度經濟專業技術資格、全區高級經濟師參評資格、下半年計算機技術與軟件專業技術資格（水 平）下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試報名及考務工作，現將有關事宜通知如下：

一、申報條件

（一）經濟專業技術資格考試

凡符合原人事部《關于印發及其的通知》（人職發〔1993〕1號）原人事部《關于印發的通知》 （人職發〔1993〕3號）和原人事部辦公廳《關于部分專業技術人員資格考試安排和考試工作有關問題的通知》（國人廳發〔2004〕45號）文件規定報考 條件的人員，均可報名參加經濟專業技術資格考試。

（二）全區高級經濟師參評資格考試

凡符合《內蒙古自治區正高級經濟師和高級經濟師專業技術資格考試評審條件》申報條件的人員均可參加正高級經濟師和高級經濟師參評資格考試。

中央直屬單位的參評人員按照屬地化原則報名參加自治區組織的正高級經濟師和高級經濟師參評資格考試。

（三）下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試

凡符合人力資源和社會保障部《關于印發的通知》（人社部發〔2011〕51號）文件規定報考條件的人員，均可報名參加一級翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試。

根據原人事部《關于印發的通知》（人發〔2003〕21號）原人事部辦公廳《關于印發的通知》（國人廳發〔2003〕17號），二、三級翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試不限制報名條件。

根據國務院學位委員會、教育部、人力資源和社會保障部《關于翻譯碩士專業學位教育與翻譯專業資 格（水平）證書銜接有關事項的通知》（學位〔2008〕28號）規定，在校翻譯碩士專業學位研究生，憑學校開具的“翻譯碩士專業學位研究生在讀證明”（需 加蓋學校公章）在報考二級筆譯專業資格（水平）考試時免試筆譯綜合能力科目，只參加筆譯實務科目考試。我區內蒙古大學、內蒙古師范大學為翻譯碩士專業學位 （MTI）教育試點單位。

二、報名工作

以上幾項考試全部采取網上報名和網上交費?？忌苯拥卿浫珖鴮I技術人員資格考試報名服務平臺 進行報名，報名地址為：link.233.com/28357（中國人事考試網）zg.cpta.com.cn/examfront（報名登陸界面）或 http://link.233.com/10794（鄂爾多斯人事考試網）進行報名。

全區高級經濟師直接登錄內蒙古人事考試信息網（www.impta.com）進行報名。報名時請準確選擇相應考區。

經濟專業技術資格考試網上報名時間：2016年8月4日-8月24日，資格審查時間：2016年8月4日-8月26日（星期六、日除外），網上交費時間：2016年8月4日-8月28日。

全區高級經濟師參評資格考試網上報名時間：2016年8月5日-8月26日，網上交費時間：2016年8月5日-8月28日。

下半年計算機技術與軟件專業技術資格（水平）考試網上報名時間：2016年8月8日-8月28日，網上交費時間：2016年8月8日-8月31日。

下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試網上報名時間：2016年8月8日-8月28日，資格審查時間：2016年8月8日-8月30日（星期六、日除外），網上交費時間：2016年8月8日-8月31日。

經濟專業技術資格考試的考生在網上報名后，持報名表一式兩份（單位意見處加蓋本人工作單位公 章）身份證原件、畢業證原件等相關證件到鄂爾多斯市人事考試中心（康巴什新區市一中南門往西500米，鄂爾多斯大街與民和路交匯處，鄂爾多斯市人力資源和 社會保障局二樓）進行資格審核，審核通過后方可進行網上繳費。

全區高級經濟師參評資格考試和下半年計算機技術與軟件專業技術資格（水平）考試無需進行審核，可直接報名繳費。參加下半年計算機技術與軟件專業技術資格（水平）考試的考生將報名表及兩張一寸彩色照片（底色不限）交到鄂爾多斯市人事考試中心以備證書辦理。

報考2016年下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試一級資格及符合二級免試條件的考生，持 報名表一式兩份（單位意見處加蓋本人工作單位公章）身份證原件、畢業證原件及符合免試條件的相關證明原件及復印件到鄂爾多斯市人事考試中心（康巴什新區市 一中南門往西500米，鄂爾多斯大街與民和路交匯處，鄂爾多斯市人力資源和社會保障局二樓）進行資格審核，審核通過后方可進行網上繳費。以前年度參加過一 級翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試的人員不再進行資格審核可直接報名繳費。

報考人員在報名信息確認前可以修改報名信息，報名信息確認后，本人不可再自行修改報名信息。

三、考試事宜

（一）考試時間、科目

經濟專業技術資格考試時間：

2016年11月5日

上午 9：00-11：30 《專業知識與實務（初、中級）》

下午 14：00-16：30 《經濟基礎知識（初、中級）》

全區高級經濟師參評資格考試時間：

2016年11月5日

下午 14：00-16：30 《經濟學基礎（高級經濟師）》

14：00-17：00 《經濟學基礎（正高級經濟師）》

下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試時間：

2016年11月6日

上午 9：30-11：30 《二、三級筆譯綜合能力》

（英、俄、德、西）

下午 14：00-17：00 《 二、三級筆譯實務（英）》

《 一、二、三級筆譯實務》

（俄、德、西）

下半年計算機技術與軟件專業技術資格（水平）考試時間：2016年11月12日

（二）考點設置

下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試、計算機技術與軟件專業技術資格（水平）考試全區只在呼和浩特市設考點。經濟專業技術資格考試和全區高級經濟師參評資格考試在全區各盟市均設有考點。

四、考試費用

根據自治區發展計劃委員會《關于核定各類專業技術資格、執業資格考試等收費標準的批復》（內計費字【2002】887號）文件規定，每人收取報名費20元，每人每科收取考務費50元。

五、其他事宜

（一）考試科目及成績管理

經濟專業技術資格考試設中級和初級兩個級別，每個級別分為15個專業（見附件），各專業設置經濟基礎知識和專業知識與實務2個科目。報考人員均須在一個考試年度內通過全部應試科目，方可取得資格證書。

全區高級經濟師參評資格考試成績單在網上自行打印。

下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試一級筆譯考試設筆譯實務1個科目，二、三級筆譯考試設筆譯綜合能力和筆譯實務2個科目。參加考試的人員必須一次性通過全部考試科目，方可取得《中華人民共和國翻譯專業資格（水平）證書》。

計算機技術與軟件專業技術資格（水平）考試分為高級、中級、初級3個專業級別。其中高級專業級 別設信息系統項目管理師、系統架構設計師和網絡規劃設計師3個專業資格；中級專業級別設軟件設計師、網絡工程師、軟件測評師、系統集成項目管理工程師、信 息系統監理師、信息安全工程師、嵌入式系統設計師和電子商務設計師8個專業資格；初級專業級別設程序員、網絡管理員和信息處理技術員3個專業資格。高級專 業級別3個專業資格考試科目為綜合知識、案例分析和論文；中級、初級專業級別11個專業資格考試科目為：基礎知識和應用技術。

（二）2016年度經濟專業技術資格考試大綱通過互聯網公開發布，不再出版紙質實體書。發布方 式有2種：⑴中國人事考試圖書網（http://link.233.com/14910）將提供經濟考試大綱的電子書，購買考試用書的應試人員憑正版考試用 書序列號免費瀏覽或下載；⑵中國人事考試網（http://link.233.com/28357）將以網頁形式發布經濟考試大綱，供公眾免費瀏覽。

2016年下半年翻譯專業資格（水平）筆譯考試有關考試大綱、考試用書等相關事項請與中國外文局翻譯專業資格考評中心聯系。

（三）經濟專業技術資格考試應試人員應考時，應攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆、橡皮、無聲無文本編輯功能的計算器?？紙錾蟼溆胁莞寮?，供應試人員使用，考試結束后收回。考試科目全部為客觀題，在答題卡上作答。

全區高級經濟師參評資格考試本次考試采取閉卷方式進行。應試人員應考時，應攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆、橡皮、無聲無文本編輯功能的計算器?？紙錾蟼溆胁莞寮?，供應試人員使用，考試結束后收回。

下半年翻譯專業資格（水平）考試筆譯考試應試人員應考時，應攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆和橡皮。參加筆譯實務科目考試，應試人員可攜帶紙質中英、英中詞典一本。試卷袋中每份試卷配草稿紙一張。考場備有草稿紙，供應試人員使用，所有草稿紙考后統一收回。

一、二、三級筆譯實務科目均在專用答題卡上作答；二、三級筆譯綜合能力科目均在答題卡上作答。應試人員在答題前要仔細閱讀注意事項（試卷封二）和作答須知（專用答題卡首頁）；要使用規定的作答工具作答；要在專用答題卡指定的區域內作答。

（四）各旗區接此通知后，應盡快做好報名宣傳工作。

（五）聯系電話：0477-8586210

鄂爾多斯市人事考試中心
2016年8月1日