2015年6月英語四級段落翻譯練習：七夕
每年農歷七月初七是中國的情人節(Valentine’SDay)。關于這個節日有一個美麗的傳說：王母娘娘(the Queen ofHeaven)年幼的女兒“織女”愛上了人間的男子“牛郎”，王母反對仙女與凡人相愛，就用銀河(Milky Way)將他們隔開。但牛郎和織女的愛情感動了人間的喜鵲(magpie)，每年七月初七這一天，喜鵲會搭起一座鵲橋讓這對情侶相見。而如今在這一天，年輕的女子常在月下向織女祈禱，期望得到美滿的姻緣。
老師解讀：2015年英語四級考試備考復習秘籍翻譯指導：英語四級備考筆記之翻譯篇｜翻譯透析及技巧
相關推薦
課程免費試聽
| ?γ??????? | ??? | ???/???? | ??????? | ???? |
|---|---|---|---|---|
| ????????????????????????????????? | ????? | ??100 / ??100 |  |
???? |
| ???????????????????????? | ????? | ??100 / ??100 | |
???? |
| ???????????????????????? | ????? | ??100 / ??100 | |
???? |
| ??????????????????д???? | ????? | ??100 / ??100 | |
???? |
????0??????
????????????????