本文內容：Part I Writing (30 minutes)
　　　　　　　 Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning) (15 minutes)
　　　　　　 　Part III Listening Comprehension (35 minutes)
　　　　　　 　Part IV Reading Comprehension (Reading in Depth) (25 minutes)
　　　　 　　　Part V Cloze (15 minutes)
　　　　　 　　Part VI Translation (5 minutes)
　　　　　　　 2010年12月英語四級全真預測卷寫作及仔細閱讀答案
　　　　　　 　2010年12月大學英語四級全真預測試卷聽力答案詳解
　　　　　　 　2010年12月大學英語四級全真預測試卷閱讀答案詳解
　　　　　　 　2010年12月英語四級全真預測卷完形填空及翻譯答案

點擊進入在線系統進入測試>>

　　Part ⅣReading Comprehension(Reading in Depth)
　　Section A
　　原文精譯
　　近年來，越來越多的外國人參與了美國的教學項目。當然，在教學中使用外國教職員工既有優點，又有缺點，這必須予以考慮。可以這樣說，國外背景使外國教職員工具有價值的同時，也給學校和個人的調整帶來一些問題。外國學者通常把自己孤立在實驗室中，以此作為一種保護；然而，他所需要的是把自己融入一個具有高度組織的大學體系中，這種體系與其國家的體系截然不同。在日常工作中，他要面對哲學、課程安排和教學方法上的差異。訪問教授和他的學生在各自的文化方面都缺乏一種共同點，所以外國教授需要明白美國學生已經了解了那些概念。在幫助外國教授使其適應新環境的同時，學校也必須作出某些調整，以充分發揮新人的優勢。如何創造性地利用外國教職教員并不總為人所知，特別是在一些較小的學校中。這被認為是需要進一步研究的領域，其研究成果將對擁有外國教職員工的學院和大學產生重大的價值。
　　47. 【答案】H)
　　【解析】選of 。使用外國教師的優點和缺點必須仔細權衡，此處空格填介詞of。
　　48. 【答案】C)
　　【解析】選considered。consider意思是“考慮，認為”。使用外國教師的優點和缺點必須仔細權衡，此處用被動語態。
　　49. 【答案】F)
　　【解析】選create。create意思是“產生，制造”。國外的教師資源也會產生些問題。
　　50. 【答案】L)
　　【解析】選however。本句與前一句意思為轉折關系，而且轉折詞在前，因此用連詞however。
　　51. 【答案】O)
　　【答案】選that。他必須適應管理嚴密的大學體系，而這一點是與他國內的大學體系大不相同的。that是指代大學體系。
　　52. 【答案】K)
　　【解析】選lack。所有外來教授和他的學生都缺乏文化共同性。
　　53. 【答案】G)
　　【解析】選required。外來教授需要接受美國學生頭腦里已存在的那些概念。
　　54. 【答案】J)
　　【解析】選make。“做些調整”用動詞make。大學必須做出適當的調整。
　　55. 【答案】E)
　　【解析】選offer。offer意思是“提供，供應”。
　　56. 【答案】A)
　　【解析】選field。field意思是“領域”。這是一個有待進一步研究的領域。
　　Section B
　　Passage One
　　原文精譯
　　報紙的分類欄目中出現了一種新型的、越來越普遍的小型廣告。雖然它不是工作招聘，但有時卻被放置在“招聘廣告”中；盡管它也不是個人求職，有時卻出現在“求職廣告”中。它所做的是向申請工作的人提供幫助。
　　“寫申請前同我們聯系”，或者“利用我們多年的經驗來為您精心設計您的簡歷或工作經歷”，這種廣告經常這樣宣傳。當然，這種專業服務的出現和成功是當前高失業率的一種反映，也是簡歷(或工作經歷)日益重要的表現，說明簡歷現在本身也是一種藝術形式。
　　有一段時間，求職者只是簡單地寫求職信。當我離開學校時，給首次求職的年輕人提供的一般建議是，“寫上你的姓名、地址、年齡以及你是否通過了所有的考試”。信僅僅是寫給開啟的人的，其他的一切可以或者應該等到面試時再解釋。在那些充分就業的日子里，起作用的是技術。求職信證明的是你能寫，你可以工作。你充滿熱切的臉和明智的答復已經表明了其他的一切。
　　后來，隨著你的職位的提升，你的求職信中就需要一些稍微復雜的東西。建議你在求職信中增加一些使你與其他人區別開來的內容。它可能是種激進的方式。“不要再搜尋了，我就是你要招聘的那個人”，這是一種廣泛使用而且偶爾會成功的伎倆。或者它也可能是一些專門為面試而設計的特點。
　　但是，接受過大學全面教育的求職者越來越多，從而使得簡歷愈加重要，這一點是毫無疑問的。
　　57. 【答案】B)
　　【解析】 細節題。文章從報紙上刊登的招聘啟事小廣告說起，說到了高失業率問題以及找工作投遞簡歷等問題。該題有一定難度。根據題干，解答該題應定位在段。段第二行說“它有時放在‘situations vacant’(招聘)欄目……，”其中招聘加了引號，再加上隨后的讓步從句明確否定了給人提供工作，所以A)項應排除。第三行說“它有時放在‘situations wanted’(求職)欄目……，”隨后的讓步從句也明確否定了D)項。而選擇正確答案應根據后一句話“What it does is to offer help in applying for a job.” B)項正確。C)項“把現有的工作分成各種類型”文章沒有提及，也應排除。
　　58. 【答案】C)
　　【解析】 細節題。解答該題只需正確理解第二段第二句“The growth and apparent success of such a specialized service is, of course, a reflection on the current high levels of unemployment.”(這種特別服務的出現和成功反映了當今的高失業率。)這正是C)項的內容。該題屬“倒著考”題型。
　　59. 【答案】D)
　　【解析】 細節題。關鍵的提示句應該是第三段第三句“The letter was really just for openers, it was explained, everything else could and should be saved for the interview.”言外之意，在信中不必寫得太詳細，應該在得到面試機會時再透露更多細節。D)項為正確選項。
　　60. 【答案】A)
　　【解析】 細節題。文章第四段行中的“as you moved up the ladder”對應了題干中的“as one went on to apply for more important jobs”。因此，隨后的內容即為答案:“Something slightly more sophisticated was called for. The advice then was to put something in the letter which would distinguish you from the rest.” A)項正確。B)項說“有關申請人個性的隱含信息”，C)項說“申請人申請工作時相對于其他人的優勢”，這兩項均不正確，D)項表示“用主動積極的方法偶爾玩點花招”，這只是引人關注的其中一種方法，不如A)具有概括性。
　　61. 【答案】B)
　　【解析】細節題。本題問個人履歷為什么重要。只要正確理解后一段，就可做出正確選擇，后一句實際上是強調句型:“...it is increasing number of applicants with university education at all points in the process of engaging staff that has led to the greater importance of the curriculum vitae.”明確講明是越來越多的具有大學教育背景的求職者使得個人履歷更顯重要。“it is”后的內容也即是B)項的內容，所以B)項正確。A)、C)、D)項文中都沒有涉及，均應排除。
　　Passage Two
　　原文精譯
　　在實行房租管制的城市中，市政府設定了房東出租公寓所收取的租金。支持房租管制的人認為，這種措施保護了公寓居住者。房租不增加，他們就不存在沒有住房的危險。然而，批評家們認為，長期的房租管制可能會產生負面的影響。房東知道自己不能靠增加房租而贏利，所以他們就轉向投資于其他能夠贏利的行業，而不會投資建設同樣受房租管制的新公寓。結果，新公寓就不會增加，許多需要公寓的人也找不到公寓。批評家們認為，房租管制終會造成城市公寓的缺乏。
　　有些理論家認為，工資法也以同樣的方式造成了一些問題。聯邦政府規定了雇主必須支付給工人的工資額。工資為尋找不熟練勞動和低額工資的人提供了幫助。然而，如果工資額增長，雇主可能會雇用較少的工人。它們會用機器來代替工人。由于雇主必須支付給工人的工資增加，在其他條件不變的情況下，雇主雇用工人的數量就會減少。因此，批評家們認為，提高工資標準可能會導致失業。有些窮人會失業而不是在工資水平處就業。
　　支持工資的人認為，工資有助于人保持自己的尊嚴。由于受法律限制，工人不能以低于工資額的價格出售他們的服務。另外，用人單位也不能強迫工人接受不公平的工資而工作。
　　經濟理論預測了經濟決策的結果，比如關于農產品、房租管制和工資的決定；但是，這些預測僅僅在“其他條件不變的情況下”是正確的。經濟學家們在某些預測方面并未取得一致意見。在不同決定的價值方面，他們也存在不同意見。有些經濟學家支持某個特別的決定，但另外一些人則對它提出批評。但是，經濟學家們都同意，經濟問題沒有簡單的答案。
　　62. 【答案】A)
　　【解析】 細節題。本文討論了限制租房金額以及工資等問題，以及相應引起的經濟現象。本題問規定租金可能會導致什么結果。文章段明確指出，landlords(房東)收取租戶的租金有了限額，他們的利潤會受到影響，也可能導致他們投資其他行業，鑒于此，C)、D)兩項都是錯誤的。B)項“使租房為家的人擔憂”文中沒有涉及，也不對。依據段后一句話“..., the end result of rent control is a shortage of apartments in the city.”可知A)項為一選項。
　　63. 【答案】C)
　　【解析】細節題。依據段第四句“However, the critics say that after a long time, rent control may have negative effects.”可斷定C)項正確。A)、B)、D)諸項都含意味，都不符合文中意思。
　　64. 【答案】A)
　　【解析】 細節題。解答該題只要準確理解第二段的含義，尤其從第三行開始“However, if the minimum is high,...Thus, critics claim, an increase in the minimum wage may cause unemployment.”此題較簡單。
　　65. 【答案】B)本文來源:考試大網
　　【解析】 主旨題。本文從rent control和工資控制兩方面討論了政府控制可能造成的后果。進一步說，許多政府行為可能保護某些利益，但從長遠看，也會帶來許多問題。B)項正確。A)項說(文章敘述了)供需關系；C)項說(文章敘述了)政府控制的必要性；D)項說(文章敘述了)擺脫政府控制的緊迫性。文章并沒有深入談及這三項內容，顯然不能成為文章主旨。
　　66. 【答案】D)
　　【解析】推斷題。依據第四段第二行“The predictions may be correct only if ‘other things are equal’.”可得知A)項是對的。從第二段可得知規定工資會使得雇主雇傭更少的工人，會考慮用機器替代工人，也就會導致更多的人失業，所以B)項應該是可以成立的說法。C)項的內容實際上就是A)項的另一種說法，也可成立。依據第四段內容，可得知D)項不正確。經濟理論應該有相當的參考價值，只是還需考慮方方面面的因素。

　　相關推薦：2010年12月cet4全真試卷及答案匯總

　　編輯推薦：1998年-2010年英語四級真題匯總
　　　　　　　2010年12月大學英語四級考前沖刺專題

　　為了能及時獲取2010年英語四級考試相關信息，建議大家收藏考試大英語四級考試頻道點擊收藏，我們會時間發布相關信息。