河南2017年成人學位英語考試沖刺試題及答案三
四、翻譯(英譯漢)
第51題 If we take the age-and sex-specific unemployment rates that existed in 1956 (when the overall unemployment rate was 4.1 percent) and weight them by the age- and sex-specific shares of the labor force that prevail currently, the overall unemployment rate becomes 5 percent.
答案:如果我們將1956年(當時的平均失業率為4.1%)的年齡和性別失業率分來用今天一般的勞動力中年齡性別比來計算的話,平均失業率就是5%了。
五、寫作
第52題 Directions: You want to invite some friends to a party. Write an invitation letter to them individually:
1) Invite them to the party,
2) Elaborate on the reason why such a party should be held,
3) What activities will be arranged for them.
答案: Dear Snoopy,
I am greatly honored to formally invite you to participate in Mr. Guo Jing’s wedding ceremony with Ms. Huang Rong to be held at Beijing Grand Hotel from 8 to 10 p.m. on April 1, 2007.
As you are a close friend of us, we would very much like you to attend the celebration and share our joy. The occasion will start at seven o’clock in the evening, with the showing of their wedding ceremony. This will be followed by a dinner party. At around ten, we will hold a small musical soiree, at which a band will perform some works by Bach and Strauss.
If you do not have any prior appointment on April 1, we look forward to the pleasure of your company.
Yours sincerely,
Li Ming
學位英語考試:2017年成人學位英語考試試題題型詳解2017學位英語考試報名
告別盲目備考,講師全程把關特訓,2017年成人學位英語考試一次過不是問題!點擊進入>>
下載APP,享報名提醒,章節練習,購課多減20元!
