2004年11月北京成人本科學士學位英語真題及答案（A）
Part V Translation （20%）
Section A
Directions： In this part there are five sentences which you should translate into Chinese. These sentences are all taken from the 3 passage you have just read in the part of Reading Comprehension. You can refer back to the passages so as to identify their meanings in the context.
76. Thus, those who ran the most ate the most, yet lost the greatest amount of body fat.（ Passage1）
77. How parents talk to their children makes a big difference in the children's language development. If a parent encourages the child to actively respond to what the parent is reading, the child's language skills increase.（ Passage2）
78. The parents in the experimental group were also instructed in how to help children find answers, how to suggest alternative possibilities and how to praise correct answers.（ Passage2）
79. The agriculture revolution in the nineteenth century involved two things： the invention of labor-saving machinery and the development of scientific agriculture.（ Passage3）
80. By 1860, most of the machinery in use today had been designed in an early form.（ Passage3）
Section B
Directions： In this part there are five sentences in Chinese. You should translate them into English. Be sure to write clearly.
81．每個人都知道，學習對一個人的成長是至關重要的。
82．我們的新產品非常受歡迎，對此我們感到十分自豪。
83．您能說話大聲點好讓每個人都聽得見嗎？
84．除了英語，你再學一門外語。
85．在教育孩子方面，表揚比批評有效得多。
課程輔導：
2013年成考HD高清課件全新上線多種輔導體系,滿足不同需求業內講師聚首助你輕松拿證