2014年12月英語(yǔ)四級(jí)段落翻譯練習(xí):北京烤鴨
- 第2頁(yè):參考譯文
For every tourist who comes to Beij in9,Beij ing roast duck is undoubtedly a must-not-miss cuisine.Roast Duck is a world-renowned Beijing special cuisine,developed by Chinese Han people in the Ming Dynasty,and served as royal food at that time.Beij ing roast duck is both delicious and good for health.It also meets the eating habits of all ethnic peoples in China.During the time of 2008 Beijing Olympic Games,Beijing Roast Duck and Chinese dumplings were inducted into Chinese Olympic menu,and much loved by athletes from all over the world.In the Olympic
Village,about 700 Beijing Roast Ducks were consumed every day on average.
翻譯技巧:英語(yǔ)四級(jí)翻譯新題型透析及技巧|更多翻譯指導(dǎo)
翻譯練習(xí):大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯新題型模擬練習(xí)及答案匯總
233網(wǎng)校英語(yǔ)四級(jí)老師輔導(dǎo):英語(yǔ)四級(jí)改革新題型精講班/真題解析班 點(diǎn)擊免費(fèi)試聽(tīng)>>
?γ??????? | ??? | ???/???? | ??????? | ???? |
---|---|---|---|---|
????????????????????????????????? | ????? | ??100 / ??100 | ![]() |
???? |
???????????????????????? | ????? | ??100 / ??100 | ![]() |
???? |
???????????????????????? | ????? | ??100 / ??100 | ![]() |
???? |
??????????????????д???? | ????? | ??100 / ??100 | ![]() |
???? |